Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: pointless rambling (список заголовков)
22:15 

три слоя подтекста и поролон

Still a man hears what he wants to hear and disregards the rest
...чтобы голову "ап стол" не разнести на куски. Больше всего я свете я люблю многосмыслие. Видеть, как люди толкуют одно и то же по-разному, не спрашивая у автора разрешения. Как культурные, психологические, языковые различия в этом деле нам немало способствуют. Как жизнь бунтует против любых схем, упрощений, закономерностей.

несколько примеров

@темы: Стар Трек, pointless rambling

00:50 

completely random squeeeeeeeeeeeeeeee

Still a man hears what he wants to hear and disregards the rest
Yeah, I've always suspected that reality is quite a dubious thing that's to ready collapse under a creative approach. But this... first they reedit xi-audiobook (read by ZQ) into a K/S pwp, then they laugh their asses off, and when the thing takes over teh internetz, they laugh some more and wait in sweet anticipation to ZQ's reaction. I submit that the next logical step is writing pinto rps about them discussing the news and getting ideas from it.
UPD: of course, they've already written it. Took me no more'n five clicks to get there.
I officially proclaim I do not believe in reality anymore.

Please, take this rant as an English writing exercise. It's far too late for me to be thinking straight.

UPD: Yeah, that is stupid and dirty as hell (where I definitely belong). At least helps me to embrace my true nature. "Is this what the future holds? Completely no notion of decency or morality?" ("Metamorphosis")

@темы: pointless rambling

06:30 

Still a man hears what he wants to hear and disregards the rest
"Дружба" еще раз, по МВИН
Я не могу, как же я тащусь от строчки "Но наша нежность и наша дружба - сильнее страсти, больше чем любовь." Я просто не могу.
Не то что бы это новость, конечно, но - боже мой, какая строчка.
Помимо того, что "Как устроен мир" написан ровно об этом же самом, в каждом фандоме должен быть клип на эту песню. В каждом-каждом.
А так-то запросто можно себе голову расшибить/сломать в спорах о терминологии.
Я еще не рассказывала, как толкует эту песню мое старшее поколение? Мальчик безответно любит девушку и поет ей это перед разлукой. Fascinating. Многосмыслие =)

@темы: другие фандомы, pointless rambling

20:31 

Still a man hears what he wants to hear and disregards the rest
14:02 

Still a man hears what he wants to hear and disregards the rest
Я все-таки очень хочу сделать совместное перечитывание канона по образцу английских rewatch'ей. Даже если все уже давно придумано за нас, тем, кто читает в первый-второй раз (детство не считается) интересно же обговорить это все, поделиться впечатлениями. Даже если мы не откроем Америку. Найти бы желающих.

Вот смотрю англ.сообщество. Мне все-таки ужасно нравятся американцы. Серьезно. Жалко, что мы к ним с таким предубеждением всегда относимся - правда, они этого не заслуживают. Другая культура и взгляды - да, может быть, но "Америка" отнюдь не равно "грязь и пошлость", как это часто сегодня приходится слышать. Это так грустно. Я благодарна фандому еще и за это - он окончательно выбил у меня из головы эту задорновскую дурь.

Если конкретней - у них очень интересная картина мира. Они по-настоящему верят в Закон (конституцию), Демократию и Толерантность. Особенно в последнюю. Кое-кто не может читать вторую часть "Этюда в багровых тонах", потому что им кажется оскорбительной предвзятостью то, как Дойл пишет о мормонах. Вот кто сегодня в России передернется от этого? Я не говорю, что такое мнение - истина в последней инстанции, но что они все достаточно чувствительны к дискриминации, чтобы это заметить, - дорогого стоит.

@темы: ШХ, pointless rambling

01:17 

Still a man hears what he wants to hear and disregards the rest
1. Twein, здравствуйте, очень приятно! Вы давно в фандоме? Спрашиваю потому, что надеюсь, что вы еще не видели рисунков spacefall:
но на них и в десятый раз полюбоваться не грех

2. Самореклама. Перечитываем "Скандал в Богемии". Ау, энтузиасты! Нам там скучно =) бла-бла

3. Мыслей новых нету совсем. Судорожно пытаюсь вспомнить, откуда у меня раньше возникало столько новых идей, что даже пришлось завести дневник. Печально. чтобы чем-то заполнить место

4. english

@темы: ПЧ, pointless rambling

17:17 

я почти умерла... от лени

Still a man hears what he wants to hear and disregards the rest
23:56 

Still a man hears what he wants to hear and disregards the rest
У меня сейчас совершенно нету мозгов, чтобы общаться и отвечать на комментарии. Прошу меня извинить, это временное, это пройдет =)

Просто подумала, что с прошлого года ничего здесь не писала о Треке, а это непорядок. Я о нем и думаю, и читаю, но посты иногда все же должны об этом свидетельствовать. В общем, куча рандомных мыслей на рандомные темы.

читать дальше

@темы: Стар Трек, pointless rambling

04:30 

Still a man hears what he wants to hear and disregards the rest
бла-бла, в основном про BSG

А, ну и треккеры, скажите мне, пожалуйста, что вы думаете про этот клип:
читать дальше

@темы: pointless rambling, Стар Трек, другие фандомы

06:11 

Still a man hears what he wants to hear and disregards the rest
Кому неохота читать многабуков, тем славная картинка (найденная на просторах сети):


всякая хвилософия

@темы: pointless rambling, последняя буква алфавита

07:06 

Still a man hears what he wants to hear and disregards the rest
Вот, раскопала у себя в компьютере перевод того самого замечательного мета-фика по Шерлоку, о котором я уже писала. Оказалось, практически законченный перевод. Чего ж я тогда его забросила?.. Короче, выложила в сообщество, жду тухлых помидоров =)

Вспомнила, какую интересную картину я наблюдала, возвращаясь с премьеры ГП на метро. В длиинном переходе где-то передо мной шла такая... небольшая толпа людей, в основном девушек, хотя несколько парней я тоже видела. И человек шесть из девушек пошли на мою ветку и сели со мной в один вагон. Поздно уже было, народу не слишком много. И несколько остановок все с трудом заставляли себя не слишком пялиться, как эти девушки разговаривают между собой - на жестовом языке. Они как-то попарно разбились - стоят, сидят, быстро жестикулируют, совершенно непринужденно - ну прелесть что такое. Не знаю, наверно, с курсов каких-то возвращались, или из особого клуба? Короче, я сидела и пятнадцать минут дышала воздухом, пропитанным ИДИК.
Это было очень здорово, и я бы только могла пожелать, чтобы азы РЖЯ учили и знали просто так, а не только те, кому по жизненным обстоятельствам приходится. (И, насколько я понимаю современное положение дел, пожелать им удачи в донесении до слышащих педагогов и общественности той простой мысли - в чем уже весьма преуспели, например, в Америке, - что жестовый язык - это настоящий, отдельный язык (и культура), а не костыль, особенно если не настаивать на первичности дактилирования - то есть "родного" звукового языка. Это все, опять-таки, "насколько я понимаю". Вон, носители ASL даже упорно ругаются с врачами, нужно ли вживлять "улитку" глухим детям в раннем возрасте, или нужно дать им возможность почувствовать себя полноценно в глухой культуре. Очень спорный вопрос, конечно, по многим причинам, - но бесспорно то, что, если жестовые языки исчезнут, наша общая культура станет беднее.)

А еще до меня с большим трудом, но все же добирается та простая мысль, что у каждого из нас - свой Трек и свои Кирк и Спок. И что это не просто фигура речи, а вполне реальное, громадное, но основанное на прочтении одного и того же текста расхождение. Опять-таки, если задаться такой целью, из ТОСа можно черта лысого вытянуть и надоказывать - но большинство все-таки совершенно искренне видят по-разному. Не знаю, стоит ли этому радоваться, или нет... Стоит порадоваться хотя бы уже тому, что все-таки находятся авторы и фанфики, которые попадают - и, при особенной художественной силе, корректируют - мое видение.
Думала, как же здорово было бы перевести Fool by Jess - а его уже совершенно прекрасно перевела Sage. И кто осмелится сказать, что это ООС?! Прекрасная иллюстрация к тезису выше.

@темы: pointless rambling, схема переустройства мира

00:09 

this is all pretty intense, isn't it?

Still a man hears what he wants to hear and disregards the rest
02:10 

Still a man hears what he wants to hear and disregards the rest
Всех с наступившим Новым Годом! Исполнения всех загаданных желаний и сверх того еще неожиданных радостей и удовольствий! :new5: :xmas:
(И да, мне по-прежнему не хватает пассионарности, чтобы ответить на комментарии. Мне очень стыдно, постараюсь в ближайшем будущем исправиться.)

В рамках программы "возвращение к истокам" я тут перечитала о-фи-ги-тельнейший фанфик K'Sal In Check =))) А еще пересмотрела пару серий ТОСа. Такими темпами, даже буду в состоянии поддержать разговор на К/Сной встрече, на которую очень хочу пойти)) И потом еще надо все-таки написать хвалебные комментарии на добрую половину фиков с нашего Календаря, я их так одним глазком почитывала (не могла удержаться) - люди, вы прекрасны! ...Да, еще бы кто мне дал пинка, чтобы я свой вклад-таки готовила, а то что-то уже тревожно не успеть.
Да, так про In Check. Вот это один из тех редких фиков, которые можно перечитывать раз в пару месяцев, и они от этого не становятся ни на каплю скучнее. Наоборот, в первые полгода становятся всё лучше и лучше)))
Но я только сейчас по-настоящему оценила буквально математическую стройность повествования. Еще немного бессмысленного энтузиазма - и я бы полезла по учебникам за второй-третий курс в поисках какой-нибудь фундаментальной теоремы, ход которой бы соответствовал логике сюжета - и такая бы обязательно нашлась, я уверена. Игра в бисер, как она есть)) Навскидку могу даже описать соответствие в финальной части.
читать дальше


Да, и на оффлайн на д/р Холмса я тоже очень хочу пойти, даже если я сейчас несколько выпала из этой орбиты. Ну, скажем, чтобы немного исправиться, могу показать свой старый-престарый клип - нужно? Я просто его здесь-то не выкладывала, но на ютубе его почему-то любят больше, чем все мои остальные, вместе взятые. (Да, и пни меня, мироздание, чтобы я снова начинала делать клипы. Идеи уже льются через край, но инструмент в руки взять лень.)
И - да, как ни странно, он на песню Даниэля Лавуа))) Там можно выбрать, если понажимать на незаметные кнопочки в правом нижнем углу - я добавила и англ., и рус.субтитры. По Гранаде, слэш, вестимо.

@темы: ШХ, Стар Трек, pointless rambling

22:42 

хочецца написать лытдыбр

Still a man hears what he wants to hear and disregards the rest
А-а-а, переводить НЦу - это совершенно особая форма мозготраха. В общем-то, меня и обычный перевод более чем *удовлетворяет*, но это... ^______^

Вообще, даже безотносительно возможного бигбэнга, хочется перевести фанфик в больше чем 20 тысяч слов. (И уж заодно выиграть с ним слэшкон :lol::lol:) Только у меня и фанфиков-то нет таких длинных среди любимых. Как ни странно. Анна Амьюз не считается, потому что она сама русская - стремно. Вот, разве что, Cimorene - но я ж с этими "мельчайшими оттенками чувств" задолбаюсь ><

Еще, правда, остается Килла. Давно думаю, что кто-нибудь должен взять и р-раз! перевести Bitter Glass. Он такой длинный, что его и читать-то не каждый возьмется =)) (Я вот только один раз осилила - правда, под конец уже вся изревелась. Но не знаю, насколько на второй раз, на трезвый взгляд оно бы подействовало.)
Кстати, я все-таки остаюсь в глубоком недоумении, почему этот фанфик кое-где рекомендуют как джен. Юст юстом, но как нужно мыслить, чтобы его *главный смысл* вообще проигнорировать? Дженовики иногда такие странные.
(:lol: Если честно, они всегда странные.)

@темы: pointless rambling

15:34 

Still a man hears what he wants to hear and disregards the rest
20:56 

всепадряд

Still a man hears what he wants to hear and disregards the rest
Вдогонку к тому посту: захотелось вспомнить любимые тексты с м/м парными танцами. Кажется, я нашла у себя новый кинк - если, конечно, оно хорошо написано =)

Пытаюсь сейчас читать фанфики по своему новому как-бы-фандому Tin Man (но о нем позже) - и, после продолжительных поисков, наткнулась на прекрасное: Strange Rhythm. (Там такооой умилительный разговор на тему: как это двое людей одного пола могут танцевать друг с другом?! А еще - выучила новое слово "wallflower", пять минут незамутненной радости.))) И да, чтобы был понятен контекст, сценка из канона, по которой это написано.

Один из очаровательнейших К/Сных фанфиков от третьего лица (Маккоя): Formalities by Obstinatrix.

И, разумеется, танцевальная ночь из Кэтиного Full Of Grace.

***
Наткнулась на прекрасную идею по тегу у Spacefall, как можно развлекаться на фандомных встречах, когда темы для разговора временно исчерпаны - можно разыгрывать по ролям эпизоды/рассказы, в общем, отрывки канона. Распределить роли рандомно, и еще делать по фотографии на каждую сценку. А поскольку большинство канон помнит довольно смутно, да еще и слэш накладывается - может получиться интересный результат =))

***
Из Большой Игры по ШХ: Ex-Girlfriend - имхо, однозначно лучший клип. Какая техника, microexpressions прекрасно подобраны, в целом чудесный ритм. Ну и плюс, все-таки Грейвс, конечно, удивительно красивый мужик :gigi:

И я-таки сумела для себя сформулировать, почему меня в целом так радует именно бибисишный Лестрейд, и еще больше - его взаимодействия с Шерлоком. Дело в том, что у него здесь есть Убеждения и Принципы (ну, во всяком случае, его можно так писать). Struggling to do some good in the capricious world - мой любимый тип пафоса. А Шерлок тогда играет трикстера к его Герою, challenging his ideas of good and right. И эта динамика заставляет меня совершенно потерять голову от счастья (хотя я с ней читала всего пару фанфиков вообще). А может, у кого-то еще что-то подобное есть на примете, а?)

***
Ну и давайте про Tin Man. ну прочитайте, вам что, жалко что ли?)))

@темы: pointless rambling, Стар Трек, ШХ, другие фандомы

19:41 

blah

Still a man hears what he wants to hear and disregards the rest
Наверное, уже всем надоело растягивание ленты (в моем избранном это перепостила куча граждански-сознательных людей), но:
вот здесь можно прочитать об очередном гомофобном законопроекте, в Санкт-Петербурге (и там же ссылка на сбор подписей против).

***
Друзья, кто из вас может подать околофилологический совет? Отчаянно нуждаюсь в хорошем учебнике по античной литературе. Пытаюсь читать/учить ее по собственной инициативе, но читаемые у нас лекции - малоинформативны, рекомендованный учебник (авторства Д.Дилите) отвратителен, найденный на просторах сети учебник А.Ф.Лосева - конечно, лучше, но все-таки слишком сух и схематичен. Узнать, кто когда жил и как повлиял на жанр, можно откуда угодно (в том числе из википедии) - а вот где лучше всего написано, зачем они писали и как мыслили? (Меня очень угнетает, что я при чтении додумываю в текст кучу отсебятины, зачастую вообще не представляя, какова там "норма" восприятия - как античные зрители/слушатели это воспринимали.)

***
Читаю очередной ангст, опять построенный на посылке, что у вулканцев без пон фарра нет и не может быть никаких сексуальных чувств и желаний. Это, конечно, не мой фанон, но это меня мало напрягает, лишь бы интересно раскрутили идею.
Вот, стало быть, Джим ходит весь влюбленный и несчастный (обычно уже после пон фарра, где он Споку помог) - и никто не знает, чего дальше делать, и все в печали. А я ну никак не могу проникнуться всем трагизмом положения! Я, извините, знаю хитрое слово "асексуальность", читала немножко популярные faq'и на тему, да и фанфики в последнее время стали писать в том же ключе. И, блин, ребята, это же все проблемы принципиально решаемые! Да, компромиссы, неудобства - прекрасный материал для "бытового" ангста, одним словом. Но не так уж чтобы - все, ничего у нас никогда не получится, прощай, моя любовь! :nope:
И точно так же нелепо выглядит, что в фильмах, что в фиках, Мари-Роуг из "Людей Икс" (дотронуться до ее обнаженной кожи для мутанта - отдать свою способность, а если держаться слишком долго, то и умереть можно). И вот разводят тоже ангст (хоть с тем же Бобби, хоть с Логаном), измышляют всяких deos ex machina, чтобы только как-то ее способность аннулировать. Причем тем же путем в результате пошли и сценаристы в третьем фильме. Они зна-ачительно недооценивают человеческую изобретательность, особенно во всем, что касается секса =)))
А в этих К/С фиках - развозят такую драму, и ради чего, спрашивается? Пусть даже у них нет этого практически готового образца (хотя мне слишком грустно представлять 23й век, где асексуальность по-прежнему невидима), но неужели у наших вообще-то неглупых героев не хватит соображения понять, что сексуальное желание и романтическое чувство - две разные вещи; и, пон фарр или нет, если чувства взаимны - они взаимны, радоваться надо =) и работать конструктивно.
Фанфик-то я из-за этого не брошу - если честно, у меня подозрение, что в 90-е, да и в начале 2000-х, большая часть фандома тоже не знала слова "асексуальность" =) Но это просто прекрасная иллюстрация того, как чисто логические ошибки делают жизнь гораздо тяжелее. Меня такие случаи всегда цепляют - они оправдывают мой инстинкт докапываться до подобных мелочей =)

@темы: pointless rambling, Стар Трек, другие фандомы, схема переустройства мира

07:26 

Still a man hears what he wants to hear and disregards the rest
***
Всем активистам моей френдленты: rock on :heart: Я аж сама расчувствовалась, читая приветы из дальних стран и наблюдая за лентой, с полной легкостью перескочившей 50 тысяч =))) Может быть, эти инициативы и не изменят жизни миллионов, как хотелось бы надеяться - но они точно порадуют и поддержат тысячи, которые вас сейчас читают =)

***
Случайно зашла на AO3, из интереса задала в поиске фандом "King's Speech", увидела там слэш :weep3:
Нет, только не этот фильм, бесстыжие! У вас нет ничего святого?! :lol: Аж прямо прониклась сочувствием к антислэшерам))) Впрочем, должна заметить, что джен там таки тоже есть, чуть меньше половины, а крестик в углу экрана еще никто не отменял.

***
Между прочим, вышел новый эпизод Brittany's Ship's Closet! Нет, не спешите кривиться, кто ее недолюбливает - там и правда есть интересное :) А именно, пересказ одного из коротких фантастических рассказов любимого нашего Теодора Стерджона =) Если кто не знает, этот человек - автор сценариев к эпизодам "Shore Leave" и "Amok Time" - из-за чего люди не совсем безосновательно подозревают его в умышленном вписывании туда гомосексуального подтекста. Нет, ну это действительно два... ярких эпизода, и идея, что умному и талантливому писателю даже не приходила к голову возможность такой интерпретации его текста... допустима и такая возможность, однако она, на взгляд Бриттани - и на мой, в общем-то, тоже - опровергается остальным контекстом его творчества.
читать дальше
Так вот, Бриттани рассказывает, что в 1953 (!) году Стерджон написал по тем временам очень смелую вещь, The World Well Lost, где, во-первых, дал сочувственное изображение гомосексуальности (в паре необычных инопланетян) и осудил предрассудки; и, во-вторых, описал очень любопытную дружбу двух космопилотов: капитана Рутса (самоуверенный, словоохотливый, любит приволокнуться за женщинами) и его первого помощника по прозвищу Grunty - Ворчун (малообщительный тип). Дружат они очень дружно, только вот незадача: Рутс ярый гомофоб, как и большинство окружающих, а Ворчун, как мы понимаем к концу рассказа, в него влюблен (что, естественно, составляет его большой, страшный и ужасный секрет).
Из этого можем заключить, что Стерджон, несомненно, именно тот писатель, которого Родденберри пришло в голову нанять для своего сериала, не так ли? =)))

Дисклеймер: я не пытаюсь рассуждениями об авторской интенции доказать легитимность/право на существование слэша - я считаю, что оно в доказательствах не нуждается; и те слэшеры, которые строят конспирологические теории на пустом месте, чтобы оправдать свое увлечение, не встречают во мне никакого сочувствия. Но, однако, вопрос интенции интересен сам по себе, хотя интерпретация текста от него не может - не должна зависеть.

@темы: pointless rambling, Стар Трек

01:32 

я не тормоз, я медленный газ

Still a man hears what he wants to hear and disregards the rest
Москвичи, не пропустите: завтрашний митинг переносится на Болотную площадь, это согласовано.
.

И кое-что, отлично нагнетающее настроение (угу, получите необходимый катарсис заранее и на митинг приходите спокойные, все-таки не за эмоциями собираемся).
Виддер Jarrow (технарь безумный, но обожаюнимагу). Wretches And Kings - клип по Баттлстар Галактике, но пробирает совершенно без знания фандома и даже без понимания текста.
пароль: wretches
запись создана: 08.12.2011 в 03:18

@темы: pointless rambling

06:04 

сон - удел слабых

Still a man hears what he wants to hear and disregards the rest
Я, конечно, прочухала недавние - последние - концерты Нотр-Дама, сейчас с нездоровым блеском в глазах шарю по ютубу. Непонятно, почему наши французские товарищи такие жадные - у них было три дня подряд, и почти ничего не сняли! Зато в Киеве наши разошлись =)
В общем, вот послушайте, две любимые песни: Être prêtre et aimer une femme и Un matin tu dansais.
и что мне по их поводу приглючилось

***
А еще я вспомнила благодаря обзорам о флэшмобе, позволяющем похвастаться своей новой техникой. А я как раз в этом семестре приладилась диктофон подключать к компу. Так что давайте, если кто хочет: вы даете мне тему (несколько слов, словосочетание) - а я обязуюсь поразглагольствовать о ней пару минут и выложить аудиозапись =) Чрезвычайно интересно удостовериться, что и я звучу настолько же глупее в устной речи, чем в письменной, как и все остальные, кто принимал в этом участие)))

@темы: pointless rambling, месье Лавуа

Меня забыли спросить

главная