О, я тут решила сделать хоть какие-нибудь телодвижения в сторону трековского фандома - выложила, наконец, более-менее добитый (во время поездки в Питер, между прочим! отдельное приключение) перевод совершенно потрясающего дженового фанфика Every Good Villain. Он меня заставил влюбиться в Валерис за десять минут =) Нет, правда, это лучшее, что можно про нее написать, совершенно прекрасное.
Пикспам (размером в одну большую фотографию) по поводу, с вулканскими бровями:
Валерис
Пожалуй, реитерирую и здесь, что буду только рада, если кто-то возьмется меня попинать за перевод (а лучше вообще отбетить, но это уже мечтания). Хоть у меня и тонкая ранимая натура, но как-то все же надо работать над собой, а главное - в интересах дела; можно и потерпеть.